Featured Image -- 722

Lettre à mon fils

Le cri du coeur d’une maman d’enfant « différent »..

Ma conquête du Machu Picchu

Cher fils,

C’est une maman triste, avec le coeur brisé qui t’écrit. Une maman qui aurait tellement de choses à te dire, qui ne sait pas par où commencer et si tu seras en mesure de comprendre.

Tu sais, dès que j’ai su que j’étais enceinte, tu étais dans mon ventre et je t’aimais déjà. Un petit garçon charmant et attachant fait parti de ma vie.

Par contre, en vieillissant, ton comportement et ton attitude m’ont démontré que tu serais différent. Le diagnostic de TDAH a été confirmé, tu avais tout juste 7 ans.

Je sais que dans ta tête ça va trop vite. Je sais que tu ne fais pas exprès pour avoir des comportements qui dérangent. Oui maman le sait! Mais maman ne le comprend pas toujours.

Oui, maman a aussi ses tords dans cette relation qui est par moment difficile, voir très difficile. Maman le sait mais…

View original post 405 mots de plus

Découverte d’un joli blog, l’Humanosphère

Un joli blog à découvrir, perso j’ai dévoré…

Débrouille – Anti-gaspi : De plus en plus de fabricants de boîtes de conserve se rendent compte que l’Humain vit […]

via Si la boîte de conserve de légumes est trop grande, ne jetez pas la moitié, il existe une solution! — L’Humanosphère

Travailler à la CAF où il y a des cas soc’ ?

Voici un joli blog, d’une jolie tête bien remplie, bienvenue au cluv Mademoiselle…

alice diotie

Du fait de mon domicile actuel, je me suis intéressée à la diffusion d’un reportage souhaitant faire un état des lieux de banlieues, 10 ans après les émeutes de 2005.

Je regardais tranquillement ce reportage quand soudain, à la 37ème minute et 44 secondes …

Extrait de l'émission Bondy Blog diffusé le 9 novembre 2015 - 22h20 sur France Ô Extrait de l’émission Bondy Blog diffusée le 9 novembre 2015 – 22h20 sur France Ô

La jeune femme ci-dessus dit :

J’aimerais bien travailler à la CAF où il y a des cas soc’. Moi j’aime bien voir les cas soc’ un peu. Genre aider un peu ! Tu vois, même, quand je suis au guichet des fois. Je me prends pour genre – Non, il faut aller là et tout -. J’aimerais bien faire ça, on verra.

Travailler à la CAF où il y a des cas soc’ ?!

Euh ! Comment dire ? Cette demoiselle m’a choquée, interloquée et déconcertée.

Contexte…

View original post 385 mots de plus

Et c’est combien, une plaque maman?

Et c’est combien, une plaque maman?

Voilà, la question est tombée, comme un rideau mal accroché et qui s’écroule à terre.

Il aura fallu que mon amie sonne à la porte (une des rares visites depuis des mois), qu’elle me découvre en larmes pour que les mots sortent de ma bouche… comme un souffle qui restait coincée, comme mon dernier souffle…….

J’AI MAL à MA SOEUR !!!

C’est ça , ce sentiment enfoui depuis des mois, enfoui depuis que tu es partie cette triste nuit d’avril…

J’avais juré que je n’irai pas te voir dans cet endroit où ils t’ont enfermée, j’avais juré que je n’irais pas te voir sur ton lit d’hôpital, j’avais juré que je n’irai pas te voir sur ton lit de mort, j’avais juré que je ne te prendrais pas en charge après ta mort… Trop occupée à prendre soin de toi de ton vivant… Je me suis parjurée…

D’abord il y a eu notre enfance, cette petite fille fragile que maman a porté dans ses bras jusqu’à ce que tu aies 6 ans…

Puis il y a eu toutes les erreurs que j’ai faites, enfant que j’étais, avec tout ce besoin de comprendre, pourquoi maman pleurait tant (…)

Puis toutes les lectures (en ce temps l’information parvenait bien moins vite que maintenant) que j’ai faites, les questions que j’ai posées, pour essayer de comprendre qui tu étais, ces regards des autres enfants, ces larmes que tu allais cacher dans le coin d’une pièce, quand tu comprenais mes mots ou les discutions maladroites en amies.

Puis il y a eu ton retour de l’IME, tu étais devenue « trop grande » pour y rester, papa en pré-retraite à présent pouvait passer plus de temps avec toi.

Moi j’avais bien grandi, j’ai « fait ma vie » comme on dit…

Papa nous a quittés et tu es restée seule « ou presque » avec maman, 15 longues années ou plus ou moins facilement maman veillait sur toi, ou l’inverse quand c’est toi qui éteignais son fameux mégot de cigarette, allumé et consumé tout seul dans la main qui le tenait, pendant qu’elle s’était endormie…………..

Etablissements ou services d’aide aux personnes handicapées – Etablissements au Luxembourg versus Etablissements en Moselle

Luxembourg (pays) – Wikipédia.

Le Luxembourg compte plus de 550 065 habitants (source : Statec, janvier 2010) avec une croissance de près de 100 000 personnes en 30 ans, croissance démographique plutôt exceptionnelle en comparaison avec les pays proches. Cette croissance démographique est principalement le fait de l’immigration. En effet, le solde migratoire, en moyenne annuelle, au Luxembourg était de plus de 10‰ au cours de la décennie 1990-2000, alors qu’il était d’environ 2,3‰ dans l’Europe des 15 (STATEC). Ainsi, 46% de la population est de nationalité étrangère10. Sur les 435 000 résidents, on estime à environ 290 000 le nombre de Luxembourgeois (dont 80 000 de souche), et à environ 130 000 le nombre de frontaliers quotidiens, dont 66 000 Français, 34 000 Belges et 30 000 Allemands (chiffres d’octobre 2006).

Nombre d’établissements destinés aux handicapés:

Liste:

Ministère de la Famille et de l ’Intégration
Division II : Personnes Handicapées
12-14 avenue Emile Reuter
L-2420 LUXEMBOURG
tél. : 247-86568 fax : 247-86590
actualisé le 30/12/2010
Relevé des services conventionnés pour personnes handicapées
Liste der konventionnierten Einrichtungen für behinderte Menschen
Services d’hébergement – Wohnstrukturen page/Seite 1
Services d’activités de jour – Tagesstätten page/Seite 10
Services de formation – Ausbildungszentren page/Seite 14
Services d’aide précoce – Frühförderdienste page/Seite 18
Services d’information, de consultation et de rencontre page/Seite 19
Informations-, Beratungs- und Begegnungszentren
Services d’assistance à domicile – Ambulante Hilfsdienste page/Seite 24
Services d’ateliers protégés page/Seite 26
Werkstätten für behinderte Menschen conventionnés par le Ministère du Travail et de l’Emploi
SERVICES D’HÉBERGEMENT / WOHNSTRUKTUREN
– 1 –
A.P.E.M.H. Hébergement et Services a.s.b.l.
(Association de parents d’enfants mentalement handicapés)
président : Monsieur Ady KAYSER vice-président : Monsieur Jean CHRISTOPHE
directeur général: Monsieur Raymond CECCOTTO
directrice: Madame Edmée CATHREIN
siège social : Centre Nossbierg, B.P. 331 à L – 4004 Esch/Alzette
‘ 54 71 71 – 49 / 26 7 54 66 54 e-mail : nossbierg@apemh.lu
Administration (Domaine du Château)
10, rue du Château ‘ 37 91 91 – 1 / secrétariat – 200 et – 246
L – 4976 BETTANGE-SUR-MESS 7 37 16 96
site Internet : http://www.apemh.lu e-mail : apemh@apemh.lu
Services / Dienststellen :

Foyer de la Solidarité
Centre Nossbierg ‘ 54 71 71 – 37
B.P. 331 7 54 71 71 – 35
L – 4004 ESCH / ALZETTE e-mail : solidarite@apemh.lu
Foyer Roude Fiels (1 + 2)
Centre Nossbierg ‘ 54 71 71 – 28 ou 54 71 71 – 29 (maison 1)
B.P. 331 ‘ 54 71 71 – 30 ou 54 71 71 – 55 (maison 2)
L – 4004 ESCH / ALZETTE 7 54 66 54
e-mail : roude.fiels@apemh.lu
Foyer Senior (1 + 2)
Centre Nossbierg ‘ 54 71 71 – 33 (maison 1)
B.P. 331 ‘ 54 71 71 – 31 (maison 2)
L – 4004 ESCH / ALZETTE 7 54 66 54
e-mail : senior@apemh.lu
Foyer Fermette
10, rue du Château ‘ 37 91 91 – 259
L – 4976 BETTANGE-SUR-MESS 7 37 93 94
e-mail : fermette@apemh.lu
Foyer de l’Amitié
8, rue du Moulin ‘ 23 66 72 17
L – 5638 MONDORF 7 23 66 03 92
e-mail : amitie@apemh.lu
Nidderkuerer Haus
141, avenue de la Liberté ‘ 58 39 03
L – 4602 DIFFERDANGE 7 58 24 55
e-mail : nidderkuer@apemh.lu
Betebuerger Haus
4, rue Luc ‘ 52 01 24 7 52 06 88
L – 3255 BETTEMBOURG e-mail : beetebuerg@apemh.lu
SERVICES D’HÉBERGEMENT / WOHNSTRUKTUREN
– 2 –
Foyer Patton
23, rue du Général Patton ‘ et 7 26 55 01 79
L – 4277 ESCH / ALZETTE e-mail: patton@apemh.lu
Foyer Cliärwer Haus
10, rue de Marnach ‘ 26 91 02 71
L – 9709 CLERVAUX 7 26 91 02 76
e-mail : klierf@apemh.lu
Foyer Déifferdenger Haus
73 – 75, rue de Lasauvage ‘ et 7 58 22 28
L – 4607 DIFFERDANGE e-mail : deifferdeng@apemh.lu
Foyer Uewerkuerer Haus (1 + 2)
4, rue Prommenschenkel (maison 1) ‘ 58 55 48 (maison 1)
4A, rue Prommenschenkel (maison 2) ‘ 58 67 71 (maison 2)
L – 4649 OBERCORN 7 58 55 48 (maison 1 et 2)
e-mail : uewerkuer@apemh.lu
Foyer Wuelesser Haus (1+2)
43, am Duerf ‘ 26 91 29 – 21 (maison 1)
L – 9841 WAHLHAUSEN ‘ 26 91 29 – 22 (maison 2)
7 26 91 29 – 40
e-mail: wuelessen@apemh.lu
Haus Georges Mayer
18, rue des Fleurs ‘ 52 04 52
L – 3468 DUDELANGE e-mail: service.social@apemh.lu
Housener WG
4a, Eesberwee ‘ 26 90 30 27
L – 8909 HOSINGEN e-mail : service.social@apemh.lu
Maison Think
126, boulevard Kennedy ‘ et 7 54 53 06
L – 4171 ESCH / ALZETTE e-mail: service.social@apemh.lu
Haus Am Woiwer
16, rue Woiwer ‘ 58 61 94
L – 4687 OBERKORN e-mail: service.social@apemh.lu
Lallenger Haus ‘ 55 95 20
78, rue de Lallange e-mail: service.social@apemh.lu
L-4201 ESCH / ALZETTE
Eecher Wunneng ‘ et 7 33 34 43
4, rue Ch. Engels e-mail: service.social@apemh.lu
L-1482 LUXEMBOURG
SERVICES D’HÉBERGEMENT / WOHNSTRUKTUREN
– 3 –
ASSOCIATION POUR LA CRÉATION DE FOYERS POUR JEUNES A.S.B.L.
président : Monsieur René STEICHEN
siège social : 146, rue Bamerthal à L – 9209 Diekirch
‘ 80 87 25 7 80 45 41
Service / Dienststelle :
Foyer Bamerdall
146, rue Bamerthal ‘ 80 87 25
L – 9209 DIEKIRCH 7 80 45 41
e-mail : foyer.bamerdall@pt.lu
Responsable : Monsieur Marc RECKINGER
AUTISME LUXEMBOURG A.S.B.L.
président : Monsieur Charles KAUFHOLD directeur : Monsieur Marc DE GEEST
siège social : 1, rue Jos Seyler à L – 8521 BECKERICH
‘ 266 233 – 1 7 266 233 – 33
site Internet : http://www.autisme.lu e-mail : direction@autisme.lu
Service / Dienststelle :
Centre d’intégration et de récréation pour personnes
atteintes d’autisme C.I.R.P.A.
33, rue Antoine Meyer ‘ 25 02 20
L – 2153 LUXEMBOURG 7 45 05 55
e-mail : cirpa@autisme.lu
Responsable : Monsieur Michel COLIN
CENTRE HOSPITALIER NEURO-PSYCHIATRIQUE (C.H.N.P.) – établissement public
président du conseil d’administration : Monsieur Fons MANGEN
directeur général : Dr Jo JOOSTEN
directeur Accueil et Hébergement : Monsieur Jean FEITH
siège social : 17, avenue des Alliés / B.P. 111 à L – 9002 ETTELBRUCK e-mail : chnp@chnp.lu
7 2682 – 2630 ‘ 2682 – 2600 (secrétariat de la direction)
Services / Dienststellen :
Service Handicap Mental – De Park
C.H.N.P. ‘ 2682 – 7506 (Claudine Noé)
17, avenue des Alliés / B.P. 111 2682 – 7507 (Jean Feith)
L – 9002 ETTELBRUCK 2682 – 7508 (secrétariat) ou 2682 – 7034
7 2682 – 2506
site Internet : http://www.depark.lu e-mail : jean.feith@chnp.lu ou info@depark.lu
SERVICES D’HÉBERGEMENT / WOHNSTRUKTUREN
– 4 –
Foyer IKARUS
2, rue du Manoir ‘ 26 80 02 – 51
L-9160 INGELDORF e-mail : jean.feith@chnp.lu
Responsable : Monsieur Jean FEITH
Foyer PHOENIX
2, rue du Manoir ‘ 26 80 02 – 51
L-9160 INGELDORF e-mail : jean.feith@chnp.lu
Responsable : Monsieur Jean FEITH
COOPÉRATIONS A.S.B.L.
Association pour la promotion de projets créatifs intégrés
présidente : Madame Annette HETTINGER-DE ROND
siège social : 8-10, rue de la Montagne à L-9538 Wiltz Adresse post. : B.P. 81 à L-9501 Wiltz
‘ 95 92 05 – 1 7 95 92 05 – 45
site Internet: http://www.cooperations.lu e-mail : cooperat@pt.lu
Service / Dienststelle :
Foyer Wiltz
108, rue de Noertrange ‘ 26 95 09 92
L-9543 Wiltz 7 26 95 09 93
e-mail : foyer@cooperations.lu
Responsable : Monsieur Christophe SAUER
FOYER EISLEKER HEEM A.S.B.L.
président : Monsieur Robert DICHTER
siège social : Eisleker Heem, Maison 30, L-9762 LULLANGE
Service / Dienststelle :
Eisleker Heem
maison 30 ‘ 99 47 81 – 1
L – 9762 LULLANGE 7 99 47 82
e-mail : eislekerheem@pt.lu
Responsable : Monsieur Romain SCHOLTES
SERVICES D’HÉBERGEMENT / WOHNSTRUKTUREN
– 5 –
FONDATION AUTISME LUXEMBOURG
président : Monsieur Gilbert HUYBERECHTS vice-président : Monsieur Claude SCHMIT
siège social : 52, rue Ch. Martel à Luxembourg
adresse postale : 31 Duerfstrooss à L – 9766 Munshausen
site Internet : http://www.fondation-autisme-luxembourg.lu ; e-mail : fond.autisme.lux@pt.lu
Service / Dienststelle :
Service d’hébergement Munshausen
31, Duerfstrooss ‘ 26 91 11 – 1
L – 9766 MUNSHAUSEN 7 26 91 09 57
e-mail : fond.autisme.lux@pt.lu
Gestionnaire : Monsieur Thomas JAEGER
FONDATION KRAÏZBIERG
président : S.A.R. le Grand-Duc Héritier Guillaume
vice-présidents : Monsieur Henri GRETHEN, Monsieur Lucien THIEL
directeurs adjoints: Monsieur Claude GEIMER
siège social : Route de Zoufftgen à L-3598 Dudelange
adresse postale : B.P. 65 à L-3401 Dudelange
‘ 52 43 52 – 1 7 51 77 21
site Internet : http://www.kraizbierg.lu
e-mail : claude.geimer@kraizbierg.lu
Services / Dienststellen :
Foyer La Cerisaie
2, place Georges Reuter ‘ 23 61 8 – 1
L – 5685 DALHEIM 7 23 61 8 – 230
e-mail : claude.geimer@kraizbierg.lu
Responsable : Monsieur Claude GEIMER
Foyer Lankhelzerweiher
3 – 5, rue Jean Wolter ‘ 55 55 25
L – 4353 ESCH / ALZETTE 7 55 32 01
e-mail : mariette.braas@kraizbierg.lu
Responsable : Madame Mariette BRAAS
Foyer Do Iwer
5, rue Léon Thurm ‘ 55 69 03
L – 4333 ESCH / ALZETTE e-mail : mariette.braas@kraizbierg.lu
Responsable : Madame Mariette BRAAS
SERVICES D’HÉBERGEMENT / WOHNSTRUKTUREN
– 6 –
Foyer Brill
21 – 23, rue Norbert Metz ‘ 51 64 91
L – 3524 DUDELANGE 7 52 23 10
e-mail : mariette.braas@kraizbierg.lu
Responsable : Madame Mariette BRAAS
Foyer Pietert
18, rue des Fleurs ‘ 75 02 42
L – 6723 GREVENMACHER 7 75 94 63
e-mail : claude.geimer@kraizbierg.lu
Responsable : Monsieur Claude GEIMER
Betreit Wunnen Gasperich
6, rue Tony Bourg ‘ 29 60 62
L – 1278 LUXEMBOURG-GASPERICH 7 29 60 63
e-mail : edgar.philipp@kraizbierg.lu
Responsable : Monsieur Edgar PHILIPP
Domaine Schoumansbongert
Centre Intégré pour Personnes Handicapées Âgées (CIPHA)
16, rue de Bettembourg ‘ 26 67 77 – 1
L – 5750 FRISANGE 7 26 67 77 – 701
e-mail : monique.bour@kraizbierg.lu
Responsable : Madame Monique BOUR
LIGUE H.M.C. a.s.b.l.
président : Dr. Georges SANDT
vice-président : Monsieur Norbert EWEN
siège social : 82, route d’Arlon, BP 53 à L – 8301 Capellen
‘ 30 92 32 – 1 7 30 71 04
site Internet : http://www.ligue-hmc.lu e-mail : direction-secretariat@ligue-hmc.lu
siège de la Structure de Logement :
Chargée de direction : Madame Claudine NOSBUSCH
directeur-adjoint : N.N.
4, rue M.S. Beving, BP 2539 à L – 1025 Luxembourg
‘ 40 61 63 7 40 61 62
site Internet : http://www.ligue-hmc.lu e-mail : structure.logement@ligue-hmc.lu
SERVICES D’HÉBERGEMENT / WOHNSTRUKTUREN
– 7 –
Services / Dienststellen :
Baastenduerfer Haus
1, Härenbiergstrooss ‘ 26 80 31 71
L – 9350 BASTENDORF 7 26 80 31 72
e-mail : baastenduerfer.haus@ligue-hmc.lu
Responsable : Madame Fernande DAHM
Ettelbrecker Haus
2, A Stackels ‘ 26 81 13 – 76
L-9083 ETTELBRUCK e-mail: ettelbrecker.haus@ligue-hmc.lu
Responsable: Monsieur Claude REUTER
Millebaacher Haus
1, rue des Sept-Arpents ‘ 43 62 23
L – 1139 LUXEMBOURG 7 42 60 82
e-mail : millebaacher.haus@ligue-hmc.lu
Responsable : Madame Pia MAYER
S.A.E.M.O.
80, rue du Cimetière ‘ 49 64 49
L – 1338 LUXEMBOURG 7 49 88 76
e-mail : saemo@ligue-hmc.lu
Responsable : Madame Mireille SCHOCK
Beggener Haus 1
54, rue Cyprien Merjai ‘ 43 56 01
L – 2145 LUXEMBOURG 7 42 62 29
e-mail : beggener.haus1@ligue-hmc.lu
Responsable : Madame Myriam ROSSI
Beggener Haus 2
16, rue Nothomb ‘ 43 27 98
L – 2232 LUXEMBOURG 7 26 43 08 74
e-mail : beggener.haus2@ligue-hmc.lu
Responsable : Madame Myriam ROSSI
TRICENTENAIRE A.S.B.L.
président : Monsieur Mathias SCHILTZ
directeur général : Monsieur Christophe LESUISSE
siège social et direction : 1, rue de la Gare à L-7228 Helmsange/Walferdange
e-mail : direction@tricentenaire.lu ; site Internet : http://www.tricentenaire.lu
‘ 33 22 33 – 1
7 33 22 33 – 344
SERVICES D’HÉBERGEMENT / WOHNSTRUKTUREN
– 8 –
Services / Dienststellen :
Foyer d’aide aux familles des personnes handicapées
1, rue de la Gare ‘ 33 22 33 – 1
L – 7228 HELMSANGE/WALFERDANGE 7 33 22 33 – 344
Responsable : Mme Monika SCHOMMERS e-mail : hebergement@tricentenaire.lu
Extension du Foyer Emile KÜNSCH
1C, rue de Mullendorf ‘ 33 01 01 – 69 43
L – 7329 HEISDORF 7 33 01 01 – 66 44
Responsable : Monsieur René SCHIRRA e-mail : hebergement@tricentenaire.lu
Résidence Nico Kremer
(pour personnes handicapées physiques)
1C, rue de Mullendorf ‘ 33 40 04 – 1
L – 7329 HEISDORF 7 33 40 04 – 644
Responsable : Monsieur Christian BERTEMES e-mail : hebergement@tricentenaire.lu
Résidence A Pultz
9, rue de la Montagne ‘ 26 32 30
L-7460 PRETTINGEN 7 26 32 30 – 44
Responsable : Madame Nicole LIES-SCHEER e-mail : hebergement@tricentenaire.lu
YOLANDE A.S.B.L.
présidente : Soeur Marie-Eugénie KNEPPER
directeur général adjoint : Monsieur Willy DE JONG, ‘ 45 07 74 – 5005
siège social : 24, boulevard Joseph II à L – 1840 Luxembourg
‘ 45 07 74 – 6905 ; 7 45 07 74 – 6915 ; site Internet : http://www.csse.lu
Services / Dienststellen :
Institut St. Joseph
2, rue de Wecker ‘ 71 93 19 – 1
L – 6832 BETZDORF 7 71 95 86
e-mail : isjb@csse.lu
Foyer St. Joseph
159, rue de Luxembourg ‘ + 7 55 27 98
L – 4222 ESCH / ALZETTE e-mail : isjb@csse.lu
Responsables :
directeur : Monsieur Laurent MERSCH
directrice adjointe : Madame Nathalie WAGNER
SERVICES D’HÉBERGEMENT / WOHNSTRUKTUREN
– 9 –
Foyer Niederanven ‘Op de Wolleken’
53, rue Laach ‘ 26 94 52 – 73
L-6945 NIEDERANVEN e-mail: isjb@csse.lu
Responsable : Madame Sandra SIMON
Foyer Ste Elisabeth – Réimecher Heem
2, Wueswee (Esplanade) ‘ 23 67 4 – 224
L – 5533 REMICH 7 23 69 75 26
e-mail : rehe@csse.lu
Responsable : Monsieur Laurent MERSCH
SERVICES D’ACTIVITÉS DE JOUR / TAGESSTÄTTEN
– 10 –
OP DER SCHOCK A.S.B.L.
Président: Monsieur Dr. Marc Schmit
Siège social : 34A, route de Reichlange à L – 8508 Rédange/Attert
Service / Dienststelle :
Service d’activités de jour
Centre de Jour Beckerich
Centre Thelen, ‘ 266 218 81
1, rue J. Seyler
L – 8521 Beckerich
Responsable: Madame Martine WEBER
APEMH Hébergement et Services a.s.b.l.
président : Monsieur Ady KAYSER
vice-président : Monsieur Jean CHRISTOPHE
siège social : Centre Nossbierg, B.P. 331 à L – 4004 Esch/Alzette
‘ 54 71 71 – 49 / 26 7 54 66 54 e-mail : nossbierg@apemh.lu
site Internet : http://www.apemh.lu
Services / Dienststellen :
Centre de jour pour handicapés profonds
et polyhandicapés
Centre Nossbierg ‘ 54 71 71 – 44
B.P. 331 e-mail : centre.jour@apemh.lu
L – 4004 ESCH / ALZETTE
Responsable : Madame Renée BASTIAN ‘ 54 71 71 – 206
Service Activités de Jour
Centre Nossbierg ‘ 54 71 71 – 216
B.P. 331 e-mail : activite.jour@apemh.lu
L-4004 ESCH / ALZETTE
Responsable : Madame Renée BASTIAN
Sonnenhaus ‘ 37 91 91 – 1
6b, rue de Marnach
L- 7909 CLERVAUX
SERVICES D’ACTIVITÉS DE JOUR / TAGESSTÄTTEN
– 11 –
Centre d’activités, de réadaptation et de rencontre (CARR)
Centre Nossbierg ‘ 54 71 71 – 238
B.P. 331 7 54 71 71 – 226
L-4004 ESCH / ALZETTE e-mail : carr@apemh.lu
Responsable : Madame Edmée CATHREIN
SERVICES D’ACTIVITÉS DE JOUR / TAGESSTÄTTEN
– 12 –
CENTRE HOSPITALIER NEURO-PSYCHIATRIQUE (C.H.N.P.) – établissement public
président du conseil d’administration : Monsieur Fons MANGEN
directeur général : Dr Jo JOOSTEN
directeur Accueil et Hébergement : Monsieur Jean FEITH
siège social : 17, avenue des Alliés / B.P. 111 à L – 9002 ETTELBRUCK e-mail : chnp@chnp.lu
7 2682 – 2630 ‘ 2682 – 2600 (secrétariat de la direction)
Service / Dienststelle :
Service Handicap Mental
C.H.N.P. ‘ 2682 – 7506 (Claudine Noé)
17, avenue des Alliés / B.P. 111 2682 – 7507 (Jean Feith)
L – 9002 ETTELBRUCK 2682 – 7508 (secrétariat)
7 2682 – 2506
e-mail : jean.feith@chnp.lu
Responsable : Monsieur Jean FEITH
FONDATION AUTISME LUXEMBOURG
président : Monsieur Gilbert HUYBERECHTS vice-président : Monsieur Claude SCHMIT
siège social : 52, rue Ch. Martel à Luxembourg ; adresse postale : 31 Duerfstrooss à L – 9766 Munshausen
Service / Dienststelle :
Centre de jour Munshausen
31, Duerfstrooss ‘ 26 91 11 – 1
L – 9766 MUNSHAUSEN 7 26 91 09 57
e-mail : fond.autisme.lux@pt.lu
Gestionnaire : Monsieur Thomas JAEGER
FONDATION SCLÉROSE EN PLAQUES LUXEMBOURG
président : Monsieur Félix BUCHLER
vice-président : Monsieur René METZ
siège social : 48, rue du Verger à L-2665 Luxembourg
Service / Dienststelle :
Day Center
Um Bill, Maison 1 ‘ 26 61 05 56 – 1
L-7425 Boevange / Attert e-mail : mslux@pt.lu
Responsable : Madame Paulette FREICHEL
SERVICES D’ACTIVITÉS DE JOUR / TAGESSTÄTTEN
– 13 –
FONDATION KRAÏZBIERG
président : S.A.R. le Grand-Duc Héritier Guillaume,
vice-présidents : Monsieur Henri GRETHEN, Monsieur Lucien THIEL
directeurs adjoints: Monsieur Claude GEIMER
siège social : Route de Zoufftgen à L-3598 Dudelange
adresse postale : B.P. 65 à L-3401 Dudelange
‘ 52 43 52 – 1 7 51 77 21
site Internet : http://www.kraizbierg.lu
e-mail : claude.geimer@kraizbierg.lu
Service / Dienststelle :
Centre de jour
Route de Zoufftgen B.P. 65 ‘ 52 43 52 – 1
L – 3401 DUDELANGE 7 51 77 21
e-mail : claude.geimer@kraizbierg.lu
Responsable : Monsieur Claude GEIMER ‘ 52 43 52 – 384
TRICENTENAIRE A.S.B.L.
président : Monsieur Mathias SCHILTZ
directeur général : Monsieur Christophe LESUISSE
siège social et direction : 1, rue de la Gare à L – 7228 Walferdange
e-mail : direction@tricentenaire.lu site Internet : http://www.tricentenaire.lu
‘ 33 22 33 – 1
7 33 22 33 – 344
Services de l’a.s.b.l. / Dienststellen der Organisation :
Foyer d’aide aux familles des personnes handicapées
1, rue de la Gare ‘ 33 22 33 – 301
L – 7228 WALFERDANGE 7 33 22 33 – 344
e-mail : foyer-w@tricentenaire.lu
Responsable : Madame Monika SCHOMMERS ‘ 33 22 33 – 303
Foyer d’accueil pour handicapées physiques
1C, rue de Mullendorf ‘ 33 40 04 – 263
L – 7329 HEISDORF 7 33 40 04 – 244
e-mail : residence-h@tricentenaire.lu
Responsable: Madame Anna HAUS ‘ 33 40 04 – 252
SERVICES D’ACTIVITÉS DE JOUR / TAGESSTÄTTEN
– 14 –
YOLANDE A.S.B.L.
présidente : Soeur Marie-Eugénie KNEPPER
directeur général adjoint : Monsieur Willy DE JONG, ‘ 45 07 74 – 5005
siège social : 24, boulevard Joseph II à L – 1840 Luxembourg
‘ 45 07 74 – 6905 ; 7 45 07 74 – 6915 ; site Internet : http://www.csse.lu
Services / Dienststellen :
Institut St. Joseph
2, rue de Wecker ‘ 71 93 19 – 1
L – 6832 BETZDORF 7 71 95 86
e-mail : isjb@csse.lu
Responsables :
directeur : Monsieur Laurent MERSCH
directrice adjointe : Madame Nathalie WAGNER
Foyer Ste Elisabeth – Réimecher Heem
2, Wueswee (Esplanade) ‘ 23 67 4 – 1
L – 5533 REMICH 7 23 69 75 26
e-mail : rehe@csse.lu
Responsable : Monsieur Laurent MERSCH ‘ 23 67 4 – 224
SERVICES DE FORMATION / AUSBILDUNGSZENTREN
– 15 –
AUTISME LUXEMBOURG A.S.B.L.
président : Monsieur Charles KAUFHOLD directeur : Monsieur Marc DE GEEST
siège social : 1, rue Jos Seyler à L – 8521 BECKERICH
‘ 266 233 – 1 7 266 233 – 33
site Internet : http://www.autisme.lu e-mail : direction@autisme.lu
Service / Dienststelle :
Service de formation professionnelle
1, rue Jos Seyler ‘ 266 233 -1
L – 8521 BECKERICH 7 266 233 – 33
e-mail : administration@autisme.lu
Responsable : Monsieur Marc DE GEEST
APEMH : Formation et Travail a.s.b.l.
président : Monsieur Jean CHRISTOPHE
siège social : 10, rue du Château à L – 4976 Bettange/Mess
tél. secrétariat : 37 91 91 – 200 e-mail : formation.travail@apemh.lu
Services / Dienststellen :
Directrice : Madame Liette BRAQUET ‘ 37 91 91 – 240
e-mail : liette.braquet@apemh.lu
Centre de propédeutique professionnelle
10, rue du Château ‘ 37 91 91 – 258
L – 4976 BETTANGE-SUR-MESS 7 37 93 94
e-mail : cpp@apemh.lu
Centre de propédeutique professionnelle
Parc Hosingen ‘ 26 90 40
L-9836 HOSINGEN 7 26 90 40 25
Park Merveilleux
Route de Mondorf ‘ 51 10 48 – 1 (infos générales)
L-3260 BETTEMBOURG 7 52 45 11
e-mail : parc@parc-merveilleux.lu
site Internet : http://www.parc-merveilleux.lu
SERVICES DE FORMATION / AUSBILDUNGSZENTREN
– 16 –
COOPÉRATIONS A.S.B.L.
Association pour la promotion de projets créatifs intégrés
présidente : Madame Annette HETTINGER-DE ROND
siège social : 8, rue de la Montagne à L – 9538 Wiltz Adresse post. : B.P. 81 à L – 9501 WILTZ
e-mail : cooperations@ci.culture.lu
Service / Dienststelle :
Centre de projets Gruberbierg
10, rue de la Montagne ‘ 95 92 05 – 1
L – 9538 WILTZ 7 95 92 05 – 45
Directeur : Monsieur Herbert MALY ‘ 95 92 05 – 23
e-mail : maly@cooperations.lu
FONDATION KRAÏZBIERG
président : S.A.R. le Grand-Duc Héritier Guillaume,
vice-présidents : Monsieur Henri GRETHEN, Monsieur Lucien THIEL
directeurs adjoints: Monsieur Claude GEIMER
siège social : Route de Zoufftgen à L-3598 Dudelange
adresse postale : B.P. 65 à L-3401 Dudelange
‘ 52 43 52 – 1 7 51 77 21
site Internet : http://www.kraizbierg.lu
e-mail : claude.geimer@kraizbieg.lu
Service / Dienststelle :
Centre Emile Mayrisch
Route de Zoufftgen B.P. 65 ‘ 52 43 52 – 1 ou 52 43 52 – 357
L – 3401 DUDELANGE 7 51 77 21 ou 52 43 52 – 366
Responsable : Monsieur Claude GEIMER ‘ 52 43 52 – 399
e-mail : claude.geimer@kraizbierg.lu
LIGUE H.M.C. a.s.b.l.
président : Dr. Georges SANDT
vice-président : Monsieur Norbert EWEN
siège social : 82, route d’Arlon, BP 53 à L – 8301 Capellen
‘ 30 92 32 – 1 7 30 51 01
site Internet : http://www.ligue-hmc.lu e-mail : direction-secretariat@ligue-hmc.lu
SERVICES DE FORMATION / AUSBILDUNGSZENTREN
– 17 –
Service / Dienststelle :
Structure de formation et de travail (ancien Centre de Réadaptation)
82, route d’Arlon / BP 49 ‘ 30 92 32 – 250 (M. Thinnes) ou – 258
L – 8301 CAPELLEN 7 30 71 04
e-mail : sft@ligue-hmc.lu
Directeur : Monsieur Christof MÜLLER e-mail : christof.muller@ligue-hmc.lu
directrice-adjointe : Madame Andrée JACOBY
OP DER SCHOCK A.S.B.L.
président : Dr. Marc SCHMIT
siège social : 34A, route de Reichlange à L – 8508 Redange-Attert
Service / Dienststelle :
Centre de propédeutique professionnelle
34A, route de Reichlange ‘ 26 62 93 – 1
L – 8508 REDANGE / ATTERT 7 26 62 93 40
e-mail : nicole.fisch@ods.lu
Chargée de direction : Madame Nicole FISCH e-mail : info@ods.lu
TRICENTENAIRE A.S.B.L.
président : Monsieur Mathias SCHILTZ
directeur général : Monsieur Christophe LESUISSE
siège social et direction : 1, rue de la Gare à L-7228 HELMSANGE / WALFERDANGE
e-mail : direction@tricentenaire.lu ; site Internet : http://www.tricentenaire.lu
‘ 33 22 33 – 1
7 33 22 33 – 344
Service / Dienststelle :
Centre de Propédeutique Professionnelle du Centre Jean Heinisch
Z.a.c. Klengbousbierg, 14
L-7795 BISSEN
centrale : Secrétariat ‘ 26 88 67 – 1
e-mail : secretariat@tricentenaire.lu
direction : Madame Laura VENEZIANI ‘ 26 88 67 – 703
e-mail : tania.thomas@tricentenaire.lu
SERVICES DE FORMATION / AUSBILDUNGSZENTREN
– 18 –
YOLANDE A.S.B.L.
présidente : Soeur Marie-Eugénie KNEPPER
directeur général adjoint : Monsieur Willy DE JONG, ‘ 45 07 74 – 5005
siège social : 24, boulevard Joseph II à L – 1840 Luxembourg
‘ 45 07 74 – 6905 ; 7 45 07 74 – 6915 ; site Internet : http://www.csse.lu
Services / Dienststellen :
Institut St. Joseph
2, rue de Wecker ‘ 71 93 19 – 1
L – 6832 BETZDORF 7 71 95 86
e-mail : isjb@csse.lu
Responsables :
directeur : Monsieur Laurent MERSCH
directrice adjointe : Madame Nathalie WAGNER
SERVICES D’AIDE PRÉCOCE / FRÜHFÖRDERDIENSTE
– 19 –
SIPO A.S.B.L.
(suivi pédagogique et thérapeutique du jeune enfant et de sa famille)
président : Monsieur Thierry LUTGEN
siège social : 7, rue du Millénaire à L – 8254 MAMER
site Internet : http://www.sipo.lu e-mail : info@sipo.lu
Services / Dienststellen :
SIPO
7, rue du Millénaire ‘ 44 71 71
L – 8254 MAMER 7 44 71 81
e-mail : info@sipo.lu
Responsable : Monsieur Gilbert FRISCH
SIPO
5a, rue Abbé Müller ‘ 81 31 35 – 21
L – 9065 ETTELBRUCK 7 81 31 36
e-mail : info@sipo.lu
Responsable : Monsieur Gilbert FRISCH
SERVICES D’INFORMATION, DE CONSULTATION ET DE RENCONTRE /
INFORMATIONS-, BERATUNGS- UND BEGEGNUNGSZENTREN
– 20 –
A.D.A.P.T.H. – ASSOCIATION POUR LE DÉVELOPPEMENT ET LA PROPAGATION D’AIDES
TECHNIQUES POUR HANDICAPÉS A.S.B.L.
président : Monsieur Roger MEYRATH
siège social : 36, route de Longwy à L – 8080 Bertrange site Internet : http://www.adapth.lu
Service / Dienststelle :
A.D.A.P.T.H.
36, route de Longwy ‘ 43 95 58 – 1
L – 8080 BERTRANGE 7 43 95 58 – 99
e-mail : adapth@adapth.lu
Responsable : Monsieur Fabiano MUNISSO
APEMH Hébergement et Services a.s.b.l.
président : Monsieur Ady KAYSER
vice-président : Monsieur Jean CHRISTOPHE
siège social : Centre Nossbierg, B.P. 331 à L – 4004 Esch/Alzette
‘ 54 71 71 – 49 / 26 7 54 66 54 e-mail : nossbierg@apemh.lu
site Internet : http://www.apemh.lu
Services / Dienststellen :
Centre d’activités, de réadaptation et de rencontre (CARR)
Centre Nossbierg ‘ 54 71 71 – 238
B.P. 331 7 54 71 71 – 226
L-4004 ESCH / ALZETTE e-mail : carr@apemh.lu
Responsable : Madame Edmée CATHREIN
Aide Educative en Milieu Ouvert (AEMO)
10, rue du Château ‘ 37 91 91 -242 7 37 16 96
L – 4976 BETTANGE-SUR-MESS e-mail : aemo@apemh.lu
SERVICES D’INFORMATION, DE CONSULTATION ET DE RENCONTRE /
INFORMATIONS-, BERATUNGS- UND BEGEGNUNGSZENTREN
– 21 –
FONDATION LËTZEBUERGER BLANNENVEREENEGUNG
président : Monsieur Roger HOFFMANN
siège social : 47, rue de Luxembourg à L – 7540 Berschbach/Mersch
site Internet : http://www.blannenheem.lu ‘ 32 90 31 – 300 7 32 91 81
Service / Dienststelle :
Berodung, Betreiung a Fräizäit
47, rue de Luxembourg ‘ 32 90 31 – 300
L – 7540 BERSCHBACH 7 32 91 81
e-mail : info@blannenheem.lu
Responsable : Madame Martine BROCHMANN
AUTISME LUXEMBOURG A.S.B.L.
président : Monsieur Charles KAUFHOLD directeur : Monsieur Marc DE GEEST
siège social : 1, rue Jos Seyler à L – 8521 BECKERICH
‘ 266 233 – 1 7 266 233 – 33
site Internet : http://www.autisme.lu e-mail : direction@autisme.lu
Service / Dienststelle :
C.I.R.P.A. – Service suivi et loisir
33, rue Antoine Meyer ‘ 25 02 20
L – 2153 LUXEMBOURG 7 45 05 55
e-mail : cirpa@autisme.lu
Responsable : Monsieur Michel COLIN
A.V.R. – ASSOCIATION NATIONALE DES VICTIMES DE LA ROUTE A.S.B.L.
président : Monsieur Jeannot MERSCH
siège social : 354, rue de Neudorf à L – 2222 Luxembourg site Internet : http://www.avr.lu
Service / Dienststelle :
A.V.R. – Association nationale des Victimes de la Route
354, rue de Neudorf ‘ 26 43 21 21
L – 2222 LUXEMBOURG 7 26 43 22 43
e-mail : avr@pt.lu
Coordinatrice/chargée de direction : Madame Marie-Paule MAX
SERVICES D’INFORMATION, DE CONSULTATION ET DE RENCONTRE /
INFORMATIONS-, BERATUNGS- UND BEGEGNUNGSZENTREN
– 22 –
FONDATION AUTISME LUXEMBOURG
président : Monsieur Gilbert HUYBERECHTS vice-président : Monsieur Claude SCHMIT
siège social : 52, rue Ch. Martel à Luxembourg
adresse postale : 31 Duerfstrooss à L-9766 Munshausen
site Internet : http://www.fondation-autisme-luxembourg.lu ; e-mail : fond.autisme.lux@pt.lu
Service / Dienststelle :
Service Évaluation diagnostique ‘ 26 91 11 – 1
31, Duerfstrooss 7 26 91 09 57
L-9766 MUNSHAUSEN e-mail : fond.autisme.lux@pt.lu
Responsables : Madame Nathalie LEHOUCQ
FONDATION KRAÏZBIERG
président : S.A.R. le Grand-Duc Héritier Guillaume,
vice-présidents : Monsieur Henri GRETHEN, Monsieur Lucien THIEL
directeurs adjoints: Monsieur Claude GEIMER
siège social : Route de Zoufftgen à L-3598 Dudelange
adresse postale : B.P. 65 à L-3401 Dudelange
‘ 52 43 52 – 1 7 51 77 21
site Internet : http://www.kraizbierg.lu
e-mail : claude.geimer@kraizbierg.lu
Service / Dienststelle :
Services Ambulatoire de Suivi et Rééducaton Fonctionnelle
Route de Zoufftgen B.P. 65 ‘ 52 43 52 – 1 ou 52 43 52 – 357
L – 3401 DUDELANGE 7 51 77 21 ou 52 43 52 – 366
e-mail : guy.bourg@kraizbierg.lu
Responsable : Monsieur Guy BOURG
FONDATION SCLÉROSE EN PLAQUES LUXEMBOURG
président : Monsieur Félix BUCHLER
vice-président : Monsieur René METZ
siège social : 48, rue du Verger à L – 2665 Luxembourg site Internet : http://www.msweb.lu
Service / Dienststelle :
Porte Ouverte
An der Bongeschgewan
48, rue du Verger ‘ 40 08 44
L – 2665 LUXEMBOURG 7 40 28 04
e-mail : mslux@pt.lu
Responsable : Mme Paulette FREICHEL
SERVICES D’INFORMATION, DE CONSULTATION ET DE RENCONTRE /
INFORMATIONS-, BERATUNGS- UND BEGEGNUNGSZENTREN
– 23 –
INFO-HANDICAP – CONSEIL NATIONAL DES PERSONNES HANDICAPEES A.S.B.L.
président : Monsieur Romain GAASCH
siège social : 65, avenue de la Gare à L-1611 Luxembourg site Internet : http://www.info-handicap.lu
Service / Dienststelle :
Info-Handicap – Centre National d’Information et de Rencontre du Handicap
65, avenue de la Gare ‘ 366 466
L – 1611 LUXEMBOURG 7 360 885
e-mail : info@iha.lu
Responsable : Monsieur Silvio SAGRAMOLA
LIGUE H.M.C. a.s.b.l.
président : Dr. Georges SANDT
vice-président : Monsieur Norbert EWEN
siège social : 82, route d’Arlon, BP 53 à L – 8301 Capellen ‘ 30 92 32 – 1 7 30 51 01
site Internet : http://www.ligue-hmc.lu
e-mail : direction-secretariat@ligue-hmc.lu
Services / Dienststellen :
Day-Center
47, rue de Wiltz ‘ 29 63 51
L – 2734 LUXEMBOURG 7 29 63 52
Responsable : Madame Ilona GOMMES e-mail : daycenter@ligue-hmc.lu
Service d’Accompagnement et de Suivi
4, rue M.S. Beving ‘ 40 61 63
B.P. 2539 7 40 61 62
L – 1025 Luxembourg e-mail : sas@ligue-hmc.lu
Responsable : Madame Stéfanie HOFFMANN
SERVICES D’INFORMATION, DE CONSULTATION ET DE RENCONTRE /
INFORMATIONS-, BERATUNGS- UND BEGEGNUNGSZENTREN
– 24 –
OP DER SCHOCK A.S.B.L.
Président : Monsieur Dr. Marc Schmit
Siège social : 34A, route de Reichlange à L – 8508 Rédange/Attert
Service / Dienststelle :
Fräizäit & Berodung Doheem
34A, route de Reichlange ‘ 26 62 93 – 1
L – 8505 REDANGE / ATTERT 7 26 62 93 – 40
e-mail: nicole.fisch@ods.lu
e-mail: info@ods.lu
Chargée de direction : Madame Nicole FISCH
Responsable : Madame Martine WEBER
HÖRGESCHÄDIGTEN – BERATUNG SmH
Président : Monsieur Jacques BRUCH
siège social : 164, rue de la Libération à L–3512 Dudelange
tél. : 26 52 14 60 ; fax : 26 52 14 62 ; site Internet : http://www.hoergeschaedigt.lu
Service / Dienststelle :
Solidarität mit Hörgeschädigten – Beratungsstelle
164, rue de la Libération ‘ 26 52 14 60 (Aldina Ganeto)
L – 3512 DUDELANGE ‘ 26 52 14 61 (Carmen Jung-Sattler)
7 26 52 14 62
e-mail : info@hoergeschaedigt.lu
Chargée de direction : Madame Aldina GANETO
SERVICES D’ASSISTANCE A DOMICILE / AMBULANTE HILFSDIENSTE
– 25 –
AUTISME LUXEMBOURG A.S.B.L.
président : Monsieur Charles KAUFHOLD directeur : Monsieur Marc DE GEEST
siège social : 1, rue Jos Seyler à L – 8521 BECKERICH
‘ 266 233 – 1 7 266 233 – 33
site Internet : http://www.autisme.lu e-mail : direction@autisme.lu
Service / Dienststelle :
C.I.R.P.A. – Service suivi et loisir
33, rue Antoine Meyer ‘ 25 02 20
L – 2153 LUXEMBOURG 7 45 05 55
e-mail : cirpa@autisme.lu
Responsable : Monsieur Michel Colin
A.P.E.M.H. Hébergement et Services a.s.b.l.
(Association de parents d’enfants mentalement handicapés)
président : Monsieur Ady KAYSER vice-président : Monsieur Jean CHRISTOPHE
directeur général : Monsieur Raymond CECCOTTO
directrice : Madame Edmée CATHREIN
siège social : Centre Nossbierg, B.P. 331 à L-4004 Esch/Alzette
‘ 54 71 71 – 49/26 7 54 66 54 e-mail : nossbierg@apemh.lu
Service / Dienststelle :
Service de Soutien et d’Aide à Domicile
10, rue du Château 7 37 16 96
L-4976 Bettange-sur-Mess ‘ 37 91 91 – 256
e-mail : aide.domicile@apemh.lu
FONDATION SCLÉROSE EN PLAQUES LUXEMBOURG
président : Monsieur Félix BUCHLER
vice-président : Monsieur René METZ
siège social : 48, rue du Verger à L – 2665 Luxembourg
Service / Dienststelle :
Sclérose en Plaques – Résidence Al Esch
45, rue du Commerce ‘ 54 74 17
L – 4067 ESCH / ALZETTE 7 54 74 19
Responsable : Madame Pascale MARES e-mail : msesch@pt.lu
SERVICES D’ASSISTANCE A DOMICILE / AMBULANTE HILFSDIENSTE
– 26 –
LIGUE H.M.C. a.s.b.l.
président : Dr. Georges SANDT
vice-président : Monsieur Norbert EWEN
siège social : 82, route d’Arlon, BP 53 à L – 8301 Capellen
‘ 30 92 32 – 1 7 30 51 01
site Internet : http://www.ligue-hmc.lu
e-mail : direction-secretariat@ligue-hmc.lu
Services / Dienststellen :
Service d’Accompagnement et de Suivi (SAS)
4, rue M.S. Beving BP 2539 ‘ 40 61 63
L – 1025 LUXEMBOURG 7 40 61 62
e-mail : sas@ligue-hmc.lu
Responsable : Madame Stéfanie HOFFMANN
OP DER SCHOCK A.S.B.L.
Président : Monsieur Dr. Marc Schmit
Siège social : 34A, route de Reichlange à L-8508 Rédange / Attert
Service / Dienststelle :
Fräizäit & Berodung Doheem
34A, route de Reichlange ‘ 26 62 93 – 1
L – 8505 REDANGE / ATTERT 7 26 62 93 – 40
e-mail: nicole.fisch@ods.lu
e-mail: info@ods.lu
Chargée de direction : Madame Nicole FISCH
Responsable : Madame Martine WEBER
SERVICES D’ATELIERS PROTÉGÉS / WERKSTÄTTEN FÜR BEHINDERTE
MENSCHEN
– 27 –
A.P.E.M.H société coopérative
président: Monsieur Paul KIHN
chargé de directrion: Madame Liette BRAQUET
siège social: 10, rue du Château à L-4976 BETTANGE-SUR-MESS
‘ 37 91 91 – 1 7 37 93 94
e-mail: apemh@apemh.lu
site Internet: http://www.apemh.lu
Services / Dienststellen:
Ateliers protégés Bettembourg
Parc Merveilleux
route de Mondorf ‘ 51 10 48 1
L-3260 BETTEMBOURG 7 52 45 11
e-mail: parc@parc-merveilleux.lu
site Internet: http://www.parc-merveilleux.lu
Ateliers protégés Bettange-sur-Mess
10, rue du Château ‘ 37 91 91 – 1
L-4976 BETTANGE-SUR-MESS 7 37 93 94
Ateliers protégés Hosingen
Parc Hosingen ‘ 37 91 91 – 1
L-9836 HOSINGEN 7 37 93 94
Ateliers Kräizbierg société coopérative
président: Monsieur Norbert HAUPERT
directeurs adjoints : Monsieur Claude GEIMER
siège social: route de Zoufftgen à L-3598 DUDELANGE
B.P. 65 L-3401 DUDELANGE
‘ 52 43 52 – 1 7 51 77 21
site Internet: http://www.kraizbierg.lu
e-mail: info@kraizbierg.lu
Service / Dienststelle:
Ateliers Kräizbierg
route de Zoufftgen ‘ 52 43 52 – 1
L-3598 DUDELANGE 7 51 77 21
SERVICES D’ATELIERS PROTÉGÉS / WERKSTÄTTEN FÜR BEHINDERTE
MENSCHEN
– 28 –
ATP A.S.B.L.
président: Monsieur Dr. Jean-Jacques WIRTZ
siège social: 91, rue de l’Eglise à L-7224 WALFERDANGE
B.P. 84 L-7201 WALFERDANGE
‘ 26 33 16 84 – 1 7 26 33 16 83
e-mail: atp@atp.lu site Internet: http://www.atp.lu
Services / Dienststellen:
Atelier thérapeutique Schierener Atelier
17, rue de la Gare ‘ 26 81 27 – 300
L-9122 SCHIEREN 7 26 81 27 – 320
chargé de direction: Madame Bernadette RODRIGO ‘ 26 81 27 – 304
Atelier thérapeutique Eilenger Konschtwierk
7F, am Brill ‘ 26 37 39 – 1
L-3961 EHLANGE-SUR-MESS 7 26 37 39 39
chargé de direction: Monsieur Françis SPAUTZ ‘ 26 37 39 – 22
Atelier thérapeutique Walfer Atelier
89b, rue de l’Eglise ‘ 33 33 47 – 1
L-7224 WALFERDANGE 7 33 37 86
chargé de direction: Monsieur Werner KOCH ‘ 33 33 47 – 207
Atelier thérapeutique Haff Ditgesbaach «Stackels»
B.P. 96 ‘ 26 81 49 – 20
L-9001 ETTELBRUCK 7 26 81 49 49
chargé de direction: Monsieur Alexandre MONTEIRO ‘ 26 81 49 – 22
Autisme Luxembourg a.s.b.l.
président: Monsieur Charles KAUFHOLD
chargé de direction: Monsieur Marc DE GEEST
siège social: 1, rue Jos Seyler à L-8521 BECKERICH
‘ 26 62 33 – 1 7 26 62 33 – 33
e-mail: administration@autisme.lu
site Internet: http://www.autisme.lu
SERVICES D’ATELIERS PROTÉGÉS / WERKSTÄTTEN FÜR BEHINDERTE
MENSCHEN
– 29 –
Services / Dienststellen:
Keramikfrabrik
116, route de Luxembourg ‘ 26 55 03 92
L-4221 ESCH/ALZETTE 7 26 55 23 92
Centre Roger Thelen
1, rue Jos Seyler ‘ 26 62 33 – 1
L-8521 BECKERICH 7 26 62 33 – 33
Bieschbecher Atelier S.à.r.l.
président: Monsieur Roger HOFFMANN
siège social: 47, rue de Luxembourg à L-7540 BERSCHBACH
site Internet: http://www.blannenheem.lu
‘ 32 90 31-300 7 32 91 81
Service / Dienststelle:
Bieschbecher Atelier
47, rue de Luxembourg ‘ 32 90 31 – 300
L-7540 BERSCHBACH 7 32 91 81
COOP 300 s.c.
président: Monsieur Egon SEYWERT
siège social: 1, rue de la Gare à L-7228 HELMSANGE
‘ 33 22 33 – 1
7 33 22 33 – 344
e-mail: direction@tricentenaire.lu
site Internet: http://www.tricentenaire.lu
Service / Dienststelle:
Atelier protégé
14, ZAC Klengbousbierg ‘ 33 22 33 – 1
L-7795 BISSEN 7 33 22 33 – 344
SERVICES D’ATELIERS PROTÉGÉS / WERKSTÄTTEN FÜR BEHINDERTE
MENSCHEN
– 30 –
COOPERATIONS société Coopérative
présidente: Madame J. DAUHAUPTAS-HANSEN
chargé de direction: Monsieur Christophe KREMER
siège social: 8-10 rue de la Montagne à L-9538 WILTZ
‘ 95 92 05 – 1 7 95 92 05 – 45
e-mail: info@cooperations.lu
site Internet: http://www.cooperations.lu
Services / Dienststellen:
Atelier protégé
place des Martyrs ‘ 95 92 05 – 1
L-9521 WILTZ 7 95 92 05 – 45
Atelier protégé
8-10, rue de la Montagne ‘ 95 92 05 – 1
L-9538 WILTZ 7 95 92 05 – 45
Atelier protégé
27, rue de Hedeknippchen ‘ 95 92 05 – 1
L-9531 WILTZ 7 95 92 05 – 45
Lëlljer Gaart société coopérative
président: Monsieur François Rossler
chargé de direction: Monsieur Paul RENCKENS
siège social: Maison 30, à L-9762 LULLANGE
‘ 99 47 81 – 1 7 99 47 82
e-mail: eislekerheem@pt.lu
Service / Dienststelle:
«Lëlljer Gaart»
Maison 30 ‘ 99 47 81 – 1
L-9762 LULLANGE 7 99 47 82
Ligue HMC Coopérative s.c.
président: Monsieur Dr. Georges SANDT
chargé de direction: Monsieur Christof MULLER
SERVICES D’ATELIERS PROTÉGÉS / WERKSTÄTTEN FÜR BEHINDERTE
MENSCHEN
– 31 –
siège social: 82, route d’Arlon à L-8311 CAPELLEN
B.P. 49 L-8311 CAPELLEN
‘ 30 92 32 – 1 7 30 51 01
e-mail: direction-secretariat@ligue-hmc.lu
site Internet: http://www.ligue-hmc.lu
Services / Dienststellen:
Ateliers Protégés de la Ligue HMC Coopérative s.c. (resto)
75, route d’Arlon ‘ 30 92 32 – 1
L-8311 CAPELLEN 7 30 51 01
Restaurant beim Goldknapp
8, rue Gruefwee ‘ 26 80 40 20
L-9147 ERPELDANGE 7 26 80 40 40
Ateliers Protégés de la Ligue HMC Coopérative s.c.
82, route d’Arlon ‘ 30 92 32 – 1
L-8311 CAPELLEN 7 30 51 01
OP DER SCHOCK société coopérative
président: Monsieur Dr. Marc SCHMIT
chargé de direction: Madame Nicole FISCH
siège social: 34A, route de Reichlange à L-8508 REDANGE/ATTERT
‘ 26 62 93 – 1 7 26 62 93 – 40
e-mail: info@ods.lu site Internet: http://www.ods.lu
Service / Dienststelle:
Op der Schock
34A, route de Reichlange ‘ 26 62 93 – 1
L-8508 REDANGE/ATTERT 7 26 62 93 – 40
Yolande Coop société coopérative
président: Monsieur Paul PRUSSEN
chargé de direction: Monsieur Laurent MERSCH
siège social: 24, Bd Joseph II à L-1840 LUXEMBOURG
‘ 45 07 74 – 1 7 25 40 98
e-mail: info@csse.lu
site Internet: http://www.csse.lu
SERVICES D’ATELIERS PROTÉGÉS / WERKSTÄTTEN FÜR BEHINDERTE
MENSCHEN
– 32 –
Services / Dienststellen:
Atelier protégé
2, Wueswee/Esplanade ‘ 45 07 74 – 1
L-5533 REMICH 7 25 40 98
Atelier protégé
3, rue de Wecker ‘ 45 07 74 – 1
L-6832 BETZDORF 7 25 40 98
Atelier protégé
2, rue de Wecker ‘ 45 07 74 – 1
L-6832 BETZDORF 7 25 40 98

Selon l’INSEE, et dans l’allocution de la 1ère REUNION TRIMESTRIELLE DE 2010 du Conseil général, la Moselle compte maintenant 1 039 000 habitants.

Nombre d’établissements destinés aux handicapés:

Liste des FAM:

FOYERS D’ACCUEIL MEDICALISE (F.A.M.) DE LA MOSELLE
RAISON SOCIALE ADRESSES DIRECTION PUBLIC / CAPACITE
Foyer d’Accueil Médicalisé de
Novéant
———————————————-
Foyer d’Accueil Médicalisé
pour Personnes Handicapées
Vieillissantes
25 rue du Château 57680 NOVEANT-SUR-MOSELLE
Tél. : 03.87.69.99.70 – Fax : 03 87 69 99 72
E-mail : contact@fondation-bompard.asso.fr
Directeur : M. Jacques ROYER
Organisme gestionnaire : Association
Fondation Bompard
Accueil : Etablissement neuf équipé domotique et contrôle de
l’environnement pour grand dépendant physique et moteur de
plus de 20 ans Contre-indications : troubles du
comportement
Capacité : – Internat continu : 55 places – Accueil temporaire : 2
——————————————————–
Capacité : – Internat continu : 12 places
Unité d’Accueil Permanent
Hameau « Le Haut Soret »
Route de Bouzonville 57070 ST JULIEN LES METZ
Tél. : 03.87.75.21.95 – Fax : 03.87.74.87.52
Directeur : M. Michel MEUNIER
Organisme gestionnaire : CMSEA
Accueil : Adultes déficients intellectuels moyens et profonds,
polyhandicapés, malades mentaux, autistes ; de 20 à 60 ans
Capacité : Internat continu 15 places
Contre-indications : Dangerosité pour soi-même ou autrui
Foyer d’Accueil Médicalisé
«La Maisonnée»
41 cours du 10 novembre 1944
57690 CREHANGE
Tél. : 03.87.00.31.10 – 03.87.00.31.11
Directeur : Mme Maryse MULLER
Association gestionnaire : HOSPITALOR
Accueil : adultes autistes et troubles apparentés ; à partir de 18
ans ; Capacité : 24 places, dont 2 en accueil de jour et 1 en
accueil temporaire
Foyer d’Accueil Médicalisé « Les
Tournesols » de Marly
11 rue des Vignes
57155 MARLY
Tél. : 03.87.16.49.50 – Fax : 03.87.16.49.60
Directeur : M. SPANNAGEL
Gestion : Etablissement Public
Départemental pour Adultes Handicapés de
Marly
Accueil : Personnes handicapées à partir de 20; Mixte
Capacité : Internat continu 35 places – Accueil de jour 1 place –
Accueil temporaire : 1 place
Foyer d’Accueil Médicalisé
pour Personnes Handicapées
Vieillissantes «La Verte Vallée»
6 rue du Plan d’Eau – 57870 WALSCHEID
Tél. 03.87.25.51.06 – Fax : 03.87.25.60.48
Organisme gestionnaire : Association Saint-
Christophe de Walscheid (5 rue de l’Eglise
57870 WALSCHEID)
Directrice : Mme BOOG
Capacité : 13 places d’internat (accueil permanent avec
hébergement), 1 place d’internat temporaire, 2 places de semiinternat
(accueil permanent sans hébergement)
Foyer d’Accueil Médicalisé
« L’Albatros »
Rue du Donjon – VOLKRANGE – 57102 THIONVILLE
Cedex
Tél. : 03.82.54.96.10 Fax : 03.82.54.96.11
Directeur : M. Hadj REZIG
Organisme gestionnaire : APEI de Thionville
Capacité : – 22 places internat en continu et 3 en accueil de jour
– Section adultes autistes : 11 places en internat continu et 1 en
accueil de jour
Accueil : déficience intellectuelle avec nécessité d’un
accompagnement médical, troubles autistiques
Foyer d’Accueil Médicalisé
« Fleur de Vie »
1 Impasse des Ecoles
57415 ENCHENBERG
Tél : 03 87 27 27 28 Fax : 03 87 06 29 75
Directrice : Mme Sandrine DI PAOLA
Organisme gestionnaire : HOSPITALOR
Capacité : 22 places en accueil permanent – 2 en accueil de
jour – 2 places d’accueil temporaire
Foyer d’Accueil Médicalisé
« Bernard Delforge »
Bois de Vuidencel
57535 MARANGE SILVANGE
Tél. : 03.87.80.24.15 – Fax : 03.87.80.16.49
Directrice : Mme Catherine WUTHRICH
Organisme gestionnaire : Association de
Gestion du Foyer Bernard Delforge
(Président : M. Jean KIEFER)
Agrément : Aide Sociale Département
Accueil : Grands handicapés physiques ; 18 à 55 ans ; Mixte
Capacité : Internat continu 67 places
Association Handi Relais 2 bis Rue Sainte Scholastique
57310 GUENANGE
Tél : 03 82 59 46 41 – Fax : 03 82 88 38 52
E-mail : handi-relais@sfr.fr
Président : M. Michel BOURHOVEN Accueil temporaire de jour uniquement à partir de 16 ans

Liste des FAS:

Foyer Occupationnel d’Albestroff
Lieu-dit Saint Anne
57670 ALBESTROFF
Tél. : 03.87.01.25.93 – Fax : 03.87.01.48.11
Directeur : M. Guy BOYON
Etablissement public autonome
Déficients intellectuels profonds, malades mentaux
Capacité : 15 places
Foyer d’Accueil Spécialisé «Le Rucher»
Rue du Poitou
57690 CREHANGE
Tél. : 03.87.00.44.90 – Fax : 03.87.00.31.11
E-mail : la.maisonnee@etablissement.hospitalor.com
Directeur :
Organisme gestionnaire : HOSPITALOR
Déficients intellectuels profonds de 20 à 60 ans
Capacité : Internat continu 20 places ; Accueil de jour 5 places
Foyer d’Accueil Spécialisé de Novéant
25, rue du Château
57680 NOVEANT SUR MOSELLE
Tél. : 03.87.69.99.70 – Fax : 03.87.52.88.72
E-mail : contact@fondation-bompard.asso.fr
Directeur : M. Jacques ROYER
Organisme gestionnaire : Association
Fondation Bompard
Etablissement entièrement rénové et construit sur trois
Sites : Novéant NAU (24 places) Novéant Louvière (12 places) et
Plappeville Village (12 places)
Contrôle de l’environnement pour grand dépendant physique et
moteur de plus de 20 ans
Capacité : 48 places
Contre-indications : troubles du comportement
Foyer d’Accueil Spécialisé «Les Sereins»
10, rue de l’Illinois
57500 SAINT AVOLD
Tél. 03.87.90.40.29 – Fax 03.87.93.38.87
Directeur : M. Stéphane GRACIA
Organisme gestionnaire : AFAEI Rosselle et
Nied
Capacité : internat : 15 places – accueil de jour : 8 places
– accueil temporaire : 1 place
Foyer d’Accueil Spécialisé « Le Verger »
29 rue du Donjon –
VOLKRANGE – 57102 THIONVILLE Cedex
Tél. : 03.82.82.87.96
Directeur : M. Hadj REZIG
Organisme gestionnaire : APEI de Thionville
Capacité : internat continu 15 places
Foyer d’Accueil Spécialisé « Charles et
Marie Knell »
21, rue Victor Hugo
57200 SARREGUEMINES
Tél. : 03.87.06.83.22 – Fax : 03.87.06.83.23
Directrice : Claudine WEBER – Organisme
gestionnaire : CAPH (Coordination pour
l’accueil des personnes handicapées –
Président : M. ALBERT)
Adultes déficients intellectuels moyens et profonds de 20 à 60 ans –
Capacité : Internat continu 17 places- 1 place d’internat temporaire –
5 places de semi-internat
Contre-indications : personnes ne pouvant marcher, soins infirmiers,
troubles du comportement incompatible avec la vie en collectivité
Foyer «Hameau le Haut Soret»
Route de Bouzonville
57070 SAINT JULIEN LES METZ
Tél. : 03.87.75.21.95 – Fax : 03.87.74.87.52
Directeur : M. Michel MEUNIER
Organisme gestionnaire : CMSEA
Adultes hommes et femmes déficients intellectuels ou malades
mentaux
Capacité : Internat continu 15 places – 8 places de semi- internat
Contre-indications : Dangerosité pour soi-même ou autrui
Foyer d’Accueil Spécialisé « Les
Tournesols » de Marly
11 rue des Vignes
57155 MARLY
Tél. : 03.87.16.49.50 – Fax : 03.87.16.49.60
Directeur: M. SPANNAGEL
Gestion : Etablissement Public
Départemental pour Adultes Handicapés de
Marly
Personnes handicapées à partir de 20 ans ; Mixte
Capacité : 47 places : 34 places d’internat- 12 places de semi
internat – 1 place d’internat temporaire
Foyer d’Accueil Spécialisé « Le Patio »
8 rue du Pré Chaudron
LA GRANGE AUX BOIS 57070 METZ
Tél : 03.87.15.75.50 – Fax : 03 87 15 75 79
E-mail : lepatio.secretariat@orange.fr
Directeur : M. Thierry MORLET
Organisme gestionnaire : AFAEDAM
Adultes orientés FAS par la CDA PH
Capacité : 20 places en internat – 1 accueil temporaire – 7 externat
Foyer d’Accueil Spécialisé
2 bis rue du Stade
57540 PETITE ROSSELLE
Tél : 03 87 13 00 56 – Fax : 03 87 13 98 35
Directrice : Claudine WEBER – Organisme
gestionnaire : CAPH (Coordination pour
l’accueil des personnes handicapées –
Président : M. ALBERT)
Adultes déficients intellectuels moyens et profonds de 20 à 60 ans
Capacité : Internat continu 14 places
4 places de semi internat
Foyer Bernard Meyer
3 avenue Poincaré
57400 SARREBOURG
Tél : 03 87 07 11 21 – Fax : 03 87 06 83 23
Directrice : Claudine WEBER – Organisme
gestionnaire : CAPH
Adultes déficients mentaux
Accueil permanent : 15 places
Accueil temporaire : 1 place – accueil de jour : 6 places

Nombre d’établissements destinés aux handicapés: